최근 미국 문화가 깊게 자리 잡은 외국계 비즈니스 환경 진입을 차분히 준비하면서, 공식 서류나 영어 이메일을 접할 일이 부쩍 늘었습니다. 아직 해외에 직접 나가본 적은 없지만, 국내에서도 미국 현지와 다름없는 글로벌한 환경을 맞이하려니 가슴이 설레기도 하고 한편으로는 '내가 잘 해낼 수 있을까?' 하는 적당한 긴장감도 밀려오더군요. 그러던 중 서류와 안내문마다 빠지지 않고 등장하는 pertaining to라는 단어를 만났습니다. 우리가 학창 시절에 배운 편한 단어 'about' 대신, 왜 격식 있는 현장에서는 유독 이 표현을 고집하는 걸까요? 오늘은 일상 회화의 격을 높여주는 pertaining to의 핵심 뜻과 어원 유래, 스토아 철학의 지혜, 정확한 발음·토익 실전 예문을 솔직한 저의 생각과 함께 정..